1
00:00:15,273 --> 00:00:18,773
LABORATORE DI CASA

2
00:00:19,767 --> 00:00:23,506
Oh, grazie per esse venutu
sopra oghje, caru.

3
00:00:23,531 --> 00:00:27,023
Sapete chì questu hè u vostru
a festa preferita di Nana

4
00:00:27,047 --> 00:00:32,781
è onestamente, postu chì u mo
i zitelli sò tutti cresciuti,

5
00:00:33,456 --> 00:00:36,510
Vogliu dì, sò chì tù sì occupatu,
ma nimu vene mai à passà cun mè,

6
00:00:36,534 --> 00:00:40,631
dunque sò tantu cuntentu chì tù sia venutu
è m'hà aiutatu à decorate oghje.

7
00:00:40,998 --> 00:00:42,419
Grazie, dolce.

8
00:00:42,898 --> 00:00:45,111
Oh, una grande, sì.

9
00:00:45,500 --> 00:00:48,299
Oh, scopremu induve mette questu.

10
00:00:49,601 --> 00:00:52,826
Oh, ci sò tanti.
Aspetta, aghju da piglià stickers nantu à elli.

11
00:00:55,514 --> 00:00:59,500
Ebbè, ùn fate micca solu fà
un mess per a vostra dolce nana quì.

12
00:01:00,406 --> 00:01:02,500
Eccu, andemu alcuni stickers.

13
00:01:03,509 --> 00:01:04,940
- Va bè, nana.
- Tuttu bè.

14
00:01:05,600 --> 00:01:08,075
Tuttu ciò chì possu fà per aiutà u mo step-nana.

15
00:01:08,100 --> 00:01:09,722
Oh, bè, grazie.

16
00:01:09,747 --> 00:01:11,195
Siete a megliu nonna di sempre.

17
00:01:11,220 --> 00:01:15,505
Basta ancu un pocu... eccu andemu.

18
00:01:16,005 --> 00:01:17,860
Sicura chì ùn vulete micca
per aiutà à ghjunghje à questu?

19
00:01:17,885 --> 00:01:20,599
Oh, bè, forse un pocu.

20
00:01:21,701 --> 00:01:23,146
Fighjate à sti ragni.

21
00:01:27,088 --> 00:01:30,975
Oh, sò spaventosi. Sò supposti
esse spavintatu. Questu hè Halloween.

22
00:01:32,880 --> 00:01:33,880
Ebbè...

23
00:01:34,395 --> 00:01:38,815
Videremu chì tipu di scherzi
è costumi chì i zitelli sò oghje.

24
00:01:39,357 --> 00:01:43,074
Ma ti apprezzu assai
venendu à dà dolci cun mè.

25
00:01:44,309 --> 00:01:49,509
Pensate veramente chì duvete esse fora
festa sta sera, o ghjovana.

26
00:01:49,828 --> 00:01:51,938
Un impiccatu cù a to nana.

27
00:01:51,963 --> 00:01:55,918
Innò, vogliu solu stà cun voi.

28
00:01:55,943 --> 00:01:59,379
Ebbè, s'è tù vai
per fà hè appiccà cù nana,

29
00:01:59,403 --> 00:02:01,786
ùn avete micca scuntrà una bella nova ragazza.

30
00:02:02,200 --> 00:02:06,480
È onestamente, sò morendu
per alcuni bisnipoti.

31
00:02:07,726 --> 00:02:09,740
Allora, um, questu hè ...

32
00:02:10,998 --> 00:02:14,186
Ci hè una zitella.
Aghju un pocu interessu in,

33
00:02:14,210 --> 00:02:16,795
ma ùn aghju micca parlatu cun ella.

34
00:02:16,820 --> 00:02:20,888
- Oh, ùn avete micca parlatu cun ella.
- Innò, duverebbe esse.

35
00:02:20,948 --> 00:02:24,115
- Ma sì un bellu omu.
- Ùn sò micca.

36
00:02:24,140 --> 00:02:26,995
Vogliu dì, sta sera puderia esse u ghjornu.

37
00:02:27,420 --> 00:02:28,488
O prestu.

38
00:02:28,513 --> 00:02:31,363
E tu è eiu,
metteremu a nostra testa inseme dopu oghje

39
00:02:31,387 --> 00:02:35,022
è Nana vi dicerà tuttu
circa ciò chì duvete fà

40
00:02:35,046 --> 00:02:37,975
per avè qualchissia interessatu à voi.

41
00:02:38,333 --> 00:02:41,527
Cunnoscu assai sicreti
dopu à tutti sti anni.

42
00:02:41,601 --> 00:02:43,001
Hè bonu di sapè.

43
00:02:43,580 --> 00:02:47,194
Va bè, lasciami vede...

44
00:02:47,860 --> 00:02:48,860
Chì ?

45
00:02:49,599 --> 00:02:50,699
Chì ci hè, Nana ?

46
00:02:50,903 --> 00:02:55,295
Eiu ... chì aghju ghjustu ...
ci hè qualchissia nantu à a pruprietà!

47
00:02:55,320 --> 00:02:56,405
- Oh, ci hè ?
- Chì ?

48
00:02:56,430 --> 00:02:58,315
Pensate chì hè un latru ?
O diu!

49
00:02:58,340 --> 00:03:00,088
Andaraghju... stai quì.
Aghju da verificà.

50
00:03:00,113 --> 00:03:01,838
- Attenti, dolce !
- Staraghju bè.

51
00:03:02,715 --> 00:03:04,442
Chì ... chì site ...
chì faci?

52
00:03:04,467 --> 00:03:05,939
Ehi, ehi, ehi, ehi, nò, nò, nò, nò.

53
00:03:05,964 --> 00:03:07,582
Stammi... nun, nun, nun, nun.

54
00:03:07,607 --> 00:03:08,707
Venite quì avà.

55
00:03:09,006 --> 00:03:10,026
Cum'è un pocu vandalu.

56
00:03:10,269 --> 00:03:12,575
Avà, ùn pruvate micca di tene mi.
Si entra in casa.

57
00:03:12,815 --> 00:03:14,900
Ti dicu à a mo Nana,
hè sicuru.

58
00:03:15,292 --> 00:03:16,893
Entra quì.
Entra... entri.

59
00:03:18,199 --> 00:03:19,417
Ci vai.

60
00:03:19,442 --> 00:03:21,915
stai bè?
Cumu... quale hè questu?

61
00:03:22,080 --> 00:03:24,805
Sapete, abbastanza divertente,
questa hè una zitella di a mo scola.

62
00:03:26,300 --> 00:03:28,081
Chì... chì eri
fà nantu à a nostra pruprietà?

63
00:03:28,106 --> 00:03:30,246
Chì ... chì ... chì ...

64
00:03:31,313 --> 00:03:32,313
Iè.

65
00:03:32,990 --> 00:03:35,270
Chì avete pianificatu
da fà cun questu, ghjovana?

66
00:03:35,295 --> 00:03:37,890
Eru solu...
L'aghju ghjustu ghjittatu.

67
00:03:38,144 --> 00:03:40,686
L'avete appena buttatu in giru?
Andavi à fà un disordine ?

68
00:03:40,711 --> 00:03:43,938
- Intornu à a mo casa ?
- Pensu chì saria divertente, sapete ?

69
00:03:44,402 --> 00:03:47,088
- Hè divertente ?
- Iè.

70
00:03:47,113 --> 00:03:48,233
Ùn pensu micca cusì.

71
00:03:48,484 --> 00:03:50,004
Sapete cumu si chjamanu quì?

72
00:03:50,246 --> 00:03:51,870
Vandalismu.

73
00:03:51,895 --> 00:03:52,895
Iè.

74
00:03:52,920 --> 00:03:54,855
Chjamanu chì vandalismu.

75
00:03:54,880 --> 00:03:57,000
Questu hè un vandalismu ghjustu.

76
00:03:57,031 --> 00:04:02,510
È in questa cità, pudete uttene ...
s'è vo avete... s'è vo avete arrestatu per quessa,

77
00:04:02,906 --> 00:04:05,986
pudete ghjunghje sin'à un annu in prigiò.

78
00:04:07,406 --> 00:04:08,912
Ùn vogliu micca andà in prigiò.

79
00:04:09,406 --> 00:04:11,432
Oh, ùn vole micca andà in prigiò !

80
00:04:13,640 --> 00:04:14,920
Tu...

81
00:04:15,100 --> 00:04:18,606
Sembra chì avete bisognu di una nana
di u vostru propiu per insignà u dirittu da u male.

82
00:04:18,820 --> 00:04:21,175
Pensu chì ùn aghju micca tempu
per trattà questu oghje.

83
00:04:21,200 --> 00:04:23,981
Pensu chì andaraghju solu à chjamà a polizia
è ch'elli si trattanu di questu.

84
00:04:24,006 --> 00:04:26,208
bè, nana, nana,
ùn avemu micca da fà tuttu ciò.

85
00:04:26,233 --> 00:04:28,519
Vogliu solu ch'ella vene
in e almenu scusate.

86
00:04:30,205 --> 00:04:33,295
Sò... mi dispiace veramente. sò...
Pensu chì saria divertente.

87
00:04:33,320 --> 00:04:35,000
Era l'unicu mutivu chì l'aghju fattu.

88
00:04:35,025 --> 00:04:37,499
Pensu solu chì saria divertente.
Hè Halloween.

89
00:04:37,692 --> 00:04:38,692
Vuliu...

90
00:04:38,910 --> 00:04:41,051
Ùn sò micca.
Per piacè ùn chjamate micca a polizia.

91
00:04:42,930 --> 00:04:44,254
Era un sbagliu simplice.

92
00:04:44,279 --> 00:04:47,021
Ùn a sò micca. Questu ùn hè micca veramente qualcosa
Aghju da esse trattatu.

93
00:04:47,046 --> 00:04:48,406
Ùn pensu micca. Ma...

94
00:04:48,706 --> 00:04:51,173
Aspetta, nana.
Quì. Siate.

95
00:04:52,116 --> 00:04:54,405
Avemu da avè un
chatte cù Nana quì.

96
00:04:54,595 --> 00:04:56,595
Fortunatu chì amu u mo nipote.

97
00:04:58,825 --> 00:05:02,512
Ùn a sò micca. Ùn avemu micca bisognu
hoodlums cum'è questu in a nostra vita.

98
00:05:03,444 --> 00:05:05,224
Hè una zitella chì ti piace?

99
00:05:05,625 --> 00:05:08,293
Iè, hè a cosa.
Questa hè a zitella chì mi piace veramente.

100
00:05:08,318 --> 00:05:11,299
Succede solu.
Duvete avè previstu o qualcosa.

101
00:05:12,426 --> 00:05:15,466
Sò chì ùn andemu micca ...
principià u pede drittu.

102
00:05:17,513 --> 00:05:18,900
Vogliu dì, ùn sò micca.

103
00:05:19,509 --> 00:05:23,015
Da una banda, cum'è, sì, hè ghjovana.

104
00:05:23,040 --> 00:05:24,589
sì ghjovanu.
Ùn vogliu micca ...

105
00:05:24,613 --> 00:05:27,475
Ùn vogliu micca u vostru
probabilità di esse male cun ella.

106
00:05:27,500 --> 00:05:28,940
È aghju paura chì, cum'è ...

107
00:05:30,792 --> 00:05:33,452
Ma vogliu dì, mi preoccupa ch'ella ùn sia micca
vai à amparà a so lezzione.

108
00:05:34,206 --> 00:05:36,583
S'ella face queste
una sorte di cose stu ghjovanu,

109
00:05:36,584 --> 00:05:39,625
ella pò esse destinata
per una vita di delinquenza.

110
00:05:40,011 --> 00:05:43,885
È una tale donna ùn hè micca
una bona scelta per u mo nipote.

111
00:05:44,390 --> 00:05:47,216
Vogliu dì, pensate veramente
ella pò esse riscattata?

112
00:05:47,947 --> 00:05:49,948
- Iè.
- Credi chì li pudemu dà una lezziò ?

113
00:05:49,973 --> 00:05:54,435
Pensu... Ùn sò micca sapè di mè,
ma pensu chì avete a disciplina.

114
00:05:54,460 --> 00:05:58,893
Pensu chì puderia solu avè da manghjà
un pocu di a mo nana ghjustizia.

115
00:05:58,918 --> 00:06:00,545
- Iè.
- Videmu.

116
00:06:01,502 --> 00:06:03,440
Vogliu dì, ùn sò micca.
Pò esse troppu tardi per ella.

117
00:06:03,472 --> 00:06:05,267
- Puderia veramente, ma...
- Pruvaremu solu.

118
00:06:05,292 --> 00:06:06,999
Videremu. Videremu.
Tuttu bè?

119
00:06:10,245 --> 00:06:14,303
Hè una bona cosa per voi
ch'ellu hà sappiutu dà per voi.

120
00:06:15,306 --> 00:06:19,627
È l'aspettu chì tù
li ringrazierà drammaticamente

121
00:06:19,652 --> 00:06:22,166
per i favori chì ellu
hà fattu per voi oghje.

122
00:06:23,416 --> 00:06:24,871
Ùn chjamaraghju micca i pulizzeri.

123
00:06:25,420 --> 00:06:27,555
- Grazie.
- Sutta una cundizione.

124
00:06:27,580 --> 00:06:28,580
Qualcosa.

125
00:06:29,403 --> 00:06:31,100
Hè ciò chì sperava di sente.

126
00:06:33,200 --> 00:06:35,001
Per l'ora dopu o più.

127
00:06:35,294 --> 00:06:38,611
Sò in e mio mani.

128
00:06:38,706 --> 00:06:40,644
È Nana ti darà una lezione.

129
00:06:41,243 --> 00:06:45,896
È aspittendu chì fate tuttu ciò chì dicu.

130
00:06:46,999 --> 00:06:47,999
Tuttu bè?

131
00:06:48,492 --> 00:06:49,492
Va bè.

132
00:06:49,520 --> 00:06:50,520
Nisuna lagnanza.

133
00:06:51,293 --> 00:06:54,753
Nisun pitching un fit. Nisun lamentu.
Hè sicuru.

134
00:06:55,713 --> 00:06:57,597
Ciò chì Nana dice va.

135
00:06:57,999 --> 00:06:59,112
Mi capisci ?

136
00:06:59,527 --> 00:07:02,007
- Finimu questu.
- È pudete dumandà ellu.

137
00:07:02,987 --> 00:07:05,621
Quandu mi arrabbiu, vogliu dì l'affari.

138
00:07:06,495 --> 00:07:08,294
Ùn mi incruciate, ghjovana.

139
00:07:09,120 --> 00:07:10,917
O e cose vanu à esse gnarly.

140
00:07:11,695 --> 00:07:12,695
Capisci?

141
00:07:12,720 --> 00:07:14,420
Capiscu.
Centu per centu.

142
00:07:14,890 --> 00:07:15,890
Va bè.

143
00:07:15,915 --> 00:07:20,110
Ebbè, pensu chì avemu bisognu di principià. Onestamente.

144
00:07:20,135 --> 00:07:23,713
S'è tù vai à tirà
scherzi puerili cusì,

145
00:07:24,299 --> 00:07:25,980
Pensu chì avemu bisognu di principià

146
00:07:26,004 --> 00:07:30,063
cun un pocu di disciplina u modu
ch'e aghju avutu a disciplina à i mo figlioli.

147
00:07:31,086 --> 00:07:32,674
Tuttu bè?
Allora vai quì.

148
00:07:32,699 --> 00:07:35,299
- Ti vogliu sopra u mo ghjinochju.
- Eccu...

149
00:07:38,219 --> 00:07:39,219
Hè ciò chì?

150
00:07:39,691 --> 00:07:42,715
Hè troppu immatura per voi?

151
00:07:42,740 --> 00:07:46,420
Vulete una punizione matura ?
Perchè possu chjamà a polizia.

152
00:07:49,105 --> 00:07:50,428
- Innò?
- Innò.

153
00:07:50,453 --> 00:07:52,248
- Innò ? Semu tutti bè ?
- Iè.

154
00:07:52,273 --> 00:07:53,273
Ebbè, allora.

155
00:07:54,383 --> 00:07:58,507
Avemu da principià
sculacciate stu bellu fondu

156
00:07:58,531 --> 00:08:02,196
finu à avè amparatu a vostra lezzione.

157
00:08:03,497 --> 00:08:05,407
Portatevi giù una pigna o trè.

158
00:08:12,014 --> 00:08:16,675
Nimu ampara una lezione da
una sculacciata sopra i pantaloni.

159
00:08:16,700 --> 00:08:18,178
Ùn hè micca cusì, Mike?

160
00:08:18,203 --> 00:08:19,607
- Chi voli dì?
- Iè.

161
00:08:19,632 --> 00:08:23,414
Nana sculacciate sò sempre u fondu nudu.

162
00:08:24,559 --> 00:08:25,559
Mm-hmm.

163
00:08:26,507 --> 00:08:29,776
Sè vo ùn vulete fà a punizioni,

164
00:08:29,800 --> 00:08:32,139
forse ùn avete micca fattu u crimine.

165
00:08:33,364 --> 00:08:34,364
Oh, Diu.

166
00:08:34,389 --> 00:08:37,757
Oh, questu hè un scopu cusì carnu.

167
00:08:37,782 --> 00:08:41,335
Bontà.
Vulete vede quelli pani?

168
00:08:41,815 --> 00:08:46,475
Questu hà da piglià un extra
doppia più una sculacciata completa.

169
00:08:47,035 --> 00:08:48,035
Uff.

170
00:08:48,298 --> 00:08:50,362
Spergu chì a mo manu hè alta per questu, caru.

171
00:08:58,523 --> 00:09:02,262
Ùn andate micca in a pruprietà di l'altri

172
00:09:02,286 --> 00:09:05,322
è dissacrate cusì.

173
00:09:05,607 --> 00:09:09,446
Ùn m'importa micca sè tù
pensu chì scherzi solu.

174
00:09:10,009 --> 00:09:12,015
Ùn hè micca bè.

175
00:09:12,466 --> 00:09:16,493
Cumu hè u vostru fondu?
Hè cuminciatu à piglià un pocu culore?

176
00:09:17,400 --> 00:09:19,913
Mm-hmm.
Siete una biscotta dura.

177
00:09:20,507 --> 00:09:21,507
Bene.

178
00:09:22,456 --> 00:09:25,086
Vulete un pocu aiutu ?

179
00:09:26,437 --> 00:09:28,521
Oh, assolutamente, amore.

180
00:09:28,546 --> 00:09:30,884
Perchè ùn entri quì
è aiuta a to nana cun questu?

181
00:09:30,909 --> 00:09:31,909
Va bè.

182
00:09:37,206 --> 00:09:38,206
Cumu hè ?

183
00:09:39,898 --> 00:09:41,546
Pensate chì vi darà una lezione?

184
00:09:41,571 --> 00:09:45,003
-Eccu andemu.
- Ùn era micca parte di u dettu.

185
00:09:45,028 --> 00:09:48,773
Avete dettu chì andavi
per fà tuttu ciò chì aghju dettu.

186
00:09:49,164 --> 00:09:53,017
Allora perchè ùn fate micca solu pratica
cumportatevi, ghjovana?

187
00:09:53,475 --> 00:09:54,937
Ci andemu.

188
00:09:55,600 --> 00:09:57,160
Fighjate chjode.

189
00:09:58,213 --> 00:09:59,553
Sei veramente brava in questu, Nana.

190
00:10:01,999 --> 00:10:03,810
Ci andemu.

191
00:10:04,448 --> 00:10:07,185
- Facemu una bona squadra, criatura.
- Pensu chì in realtà pò piacerà questu.

192
00:10:07,224 --> 00:10:08,487
Ci andemu.

193
00:10:08,979 --> 00:10:12,393
- Ti piace a to punizione ?
- Innò, di sicuru micca.

194
00:10:20,326 --> 00:10:23,039
- Ùn sò micca, nana.
- Cusì sensitivu.

195
00:10:26,395 --> 00:10:29,606
- Credi ch'ella mi menti, cari ?
- Ùn a sò micca.

196
00:10:30,135 --> 00:10:31,935
Sembra ch'ella si trattenga o qualcosa.

197
00:10:32,410 --> 00:10:34,301
Ti ritene?

198
00:10:34,640 --> 00:10:36,638
- Innò.
- Innò ?

199
00:10:36,799 --> 00:10:39,639
Chì ci hè quellu tremulu in a to voce ?
Hmm?

200
00:10:40,840 --> 00:10:44,183
Oh, aghju da fà scuzzulate quelle guance.

201
00:10:44,959 --> 00:10:46,755
Oh, ti toglie u respiru.

202
00:10:52,440 --> 00:10:54,224
Pensu chì li piace.

203
00:10:54,404 --> 00:10:56,920
Fighjemu un sguardu più vicinu, avete ?

204
00:11:00,707 --> 00:11:05,068
A vostra figa ùn menti micca.
Chì si bagna tremendamente.

205
00:11:05,093 --> 00:11:06,832
Nana, mi sò appena diventatu strana.

206
00:11:08,095 --> 00:11:11,880
Ùn sò micca quellu chì si rompe
in a pruprietà di l'altri

207
00:11:11,904 --> 00:11:14,404
è fà chi sà.

208
00:11:16,003 --> 00:11:18,604
Ùn sò micca quellu chì hà fattu questu stranu,
va bè?

209
00:11:18,955 --> 00:11:20,095
I... Di sicuru.

210
00:11:20,120 --> 00:11:21,602
- Ma s'è tù insisti...
- Iè.

211
00:11:21,627 --> 00:11:24,527
- Se insisti...
- Iè, andemu...

212
00:11:25,459 --> 00:11:27,919
Duvete esse capace di aiutà noi
intornu à a casa o qualcosa.

213
00:11:29,733 --> 00:11:30,733
Ebbè...

214
00:11:33,093 --> 00:11:37,106
Hè passatu assai tempu ch'e aghju avutu
dà una sculacciata à quella ghjovana donna.

215
00:11:37,999 --> 00:11:42,929
I mo nipoti sò chjaramente
cumpurtatu assai megliu cà voi.

216
00:11:43,384 --> 00:11:44,484
Evidentemente.

217
00:11:45,497 --> 00:11:47,000
Parlate à Nana?

218
00:11:47,218 --> 00:11:48,898
Aghju fattu solu una rimarca.

219
00:11:50,504 --> 00:11:51,810
Pensate chì site intelligente?

220
00:11:52,295 --> 00:11:54,295
- Pensate chì site una ghjovana intelligente ?
- Innò, signora.

221
00:11:54,320 --> 00:11:56,580
No, nò, sì stupidu.
Tu sì stupidu.

222
00:11:57,605 --> 00:12:00,195
È questu serà
u prublema di basa quì.

223
00:12:00,220 --> 00:12:03,100
Dunque, pensu chì ci sò parechje altre cose ...

224
00:12:03,815 --> 00:12:08,612
chì avemu bisognu à esse realizatu prima
avete veramente amparatu a vostra lezzione.

225
00:12:08,792 --> 00:12:11,087
È onestamente, questi simpatici,

226
00:12:11,111 --> 00:12:14,010
i ghjovani seranu
venenu vulendu i so dolci prestu.

227
00:12:14,035 --> 00:12:15,395
Allora, avemu megliu fà un muvimentu.

228
00:12:15,692 --> 00:12:17,295
- Diritta.
- Tuttu bè?

229
00:12:17,772 --> 00:12:19,385
Vogliu chì venite cun mè.

230
00:12:21,293 --> 00:12:24,793
COP AND BRUBBER

231
00:12:25,298 --> 00:12:27,104
Mille dui.

232
00:12:27,311 --> 00:12:28,911
Mille trè.

233
00:12:29,266 --> 00:12:30,706
Mille quattru.

234
00:12:31,507 --> 00:12:33,014
Mille cinque.

235
00:12:34,323 --> 00:12:35,923
Mille sei.

236
00:12:39,401 --> 00:12:40,970
Va bè, hè bonu.

237
00:12:41,600 --> 00:12:44,551
Avete una varietà quì.
Va bè. Va bè.

238
00:12:45,633 --> 00:12:47,293
Ci piglia un pocu.

239
00:12:48,706 --> 00:12:52,229
- Semu di ritornu.
- Oh, nana.

240
00:12:52,254 --> 00:12:56,028
- Fighjate ciò chì aghju trovu.
- Sembra stupente.

241
00:12:56,053 --> 00:13:00,000
Diritta? Grazie.
U vostru amichevule quartieru di rame.

242
00:13:00,720 --> 00:13:03,738
Pensu chì puderia, invece
di sta sera, l'eventi d'oghje,

243
00:13:03,762 --> 00:13:05,958
Pensu chì puderia esse più adattatu.

244
00:13:05,983 --> 00:13:09,057
È aspetta solu finu à vede
ciò chì aghju trovu per JC. Aspetta.

245
00:13:09,082 --> 00:13:10,692
- Stammi quì.
- Va bè.

246
00:13:16,780 --> 00:13:18,284
Entra quì!

247
00:13:20,956 --> 00:13:24,206
Hè perfettu o hè purrfettu?

248
00:13:24,856 --> 00:13:27,256
Vede, Nana hà abbastanza
u sensu di l'umuri quì.

249
00:13:28,391 --> 00:13:32,623
Ebbè, aghju pensatu finu à ch'ella era
sarà un punk è un hoodlum,

250
00:13:32,647 --> 00:13:35,619
puderemu ancu vestiti
ella hè cusì cusì chì tutti sapianu.

251
00:13:36,134 --> 00:13:39,365
Diritta? È eiu, onestamente,
ella pare carina in questu.

252
00:13:39,390 --> 00:13:40,506
Ella pare carina.

253
00:13:40,531 --> 00:13:42,588
È grazie per esse un bonu postu.

254
00:13:42,613 --> 00:13:45,145
Aghju apprezzatu chì vene
à a tenda cun mè.

255
00:13:45,526 --> 00:13:47,020
È ti ringraziu per piglià cun voi.

256
00:13:47,045 --> 00:13:48,364
Ebbè, bè. Va bè.

257
00:13:48,389 --> 00:13:52,117
Vede, simu tutti d'accordu assai
a natari avà.

258
00:13:52,909 --> 00:13:57,590
Tuttu bè. Lasciami caccià queste da tè
avà chì hà apprezzatu bè questu.

259
00:13:58,599 --> 00:14:03,185
È vedemu cumu altrimenti pudemu aiutà.

260
00:14:03,210 --> 00:14:04,210
Aiuta mi?

261
00:14:04,905 --> 00:14:06,965
Ùn avemu bisognu di finisce ogni decoru ?

262
00:14:06,990 --> 00:14:08,854
O avete fattu tuttu?

263
00:14:08,879 --> 00:14:11,556
Aghju fattu assai.
Aghju stendu i dolci quì.

264
00:14:12,708 --> 00:14:17,118
Oh, sò tantu fieru di tè.
Sò un travagliu cusì duru.

265
00:14:17,143 --> 00:14:18,430
Pruvate di esse, Nana.

266
00:14:18,455 --> 00:14:20,564
Ebbè, bè.

267
00:14:20,600 --> 00:14:23,875
S'ellu hè andatu è fattu
tuttu u nostru travagliu per noi,

268
00:14:23,899 --> 00:14:26,515
Pensu chì duvemu veramente aiutà.

269
00:14:26,821 --> 00:14:30,270
Dàli un bellu ringraziu
per esse un travagliu cusì duru.

270
00:14:30,290 --> 00:14:32,715
Ti hà salvatu una tonna di travagliu,
Ti faraghju sapè.

271
00:14:32,740 --> 00:14:34,909
Oh, sì benvenuta, Nana.
Ùn vi preoccupate micca.

272
00:14:35,508 --> 00:14:37,170
Di sicuru.
Chì avete bisognu di aiutu?

273
00:14:37,171 --> 00:14:40,102
Di sicuru? Ebbè, hà finitu.
Hà finitu tuttu.

274
00:14:40,127 --> 00:14:42,225
Ùn ci hè più travagliu per voi.

275
00:14:42,433 --> 00:14:46,326
Hè a raghjoni chì andate à scendere
bonu cumpurtamentu un pocu prima.

276
00:14:47,311 --> 00:14:54,434
Diritta? Dunque duvemu definitivamente vene
cù qualcosa chì pudemu fà per ringraziallu.

277
00:14:55,050 --> 00:14:58,135
Avete qualchì idee ?

278
00:14:58,160 --> 00:14:59,718
Ebbè, aghju qualcosa in mente.

279
00:14:59,743 --> 00:15:02,309
Vuliu solu vede
quantu intelligente pudete esse.

280
00:15:02,950 --> 00:15:05,797
Vogliu dì, questu ùn hè micca u mo
primu viaghju intornu à sta terra,

281
00:15:05,821 --> 00:15:10,530
è hè stata longa
tradizione in sta famiglia.

282
00:15:10,555 --> 00:15:14,980
Chì quandu l'omi si trasformanu in
signori è aiutate cusì,

283
00:15:15,004 --> 00:15:21,002
noi signore folk truvà è fà
tuttu ciò chì pudemu per fà quellu omu

284
00:15:21,026 --> 00:15:25,258
sentite bè apprezzatu
cum'è un omu bonu deve esse.

285
00:15:25,283 --> 00:15:26,396
Sò cunfusu, Nana.

286
00:15:27,350 --> 00:15:29,310
Pensu chì puderia esse ancu.

287
00:15:30,000 --> 00:15:33,223
Oh, bè, bè.

288
00:15:33,323 --> 00:15:36,178
Ùn sò micca ciò chì voi figlioli
venenu in questi ghjorni.

289
00:15:36,203 --> 00:15:38,430
Solu ùn capite micca.

290
00:15:38,455 --> 00:15:40,323
Aghju da fà tuttu per mè stessu ?

291
00:15:40,348 --> 00:15:43,856
Ebbè, s'e aghju da, aghju da.

292
00:15:44,590 --> 00:15:46,911
Oh, wow.

293
00:15:46,936 --> 00:15:48,950
Chi cazzu ci hè?

294
00:15:49,650 --> 00:15:52,365
Pensu chì vi pò esse piaciutu.

295
00:15:52,404 --> 00:15:54,679
Era quellu culo chì l'hà fattu, nò ?

296
00:15:55,050 --> 00:15:57,862
T'aghju vistu fighjà quellu culo prima.

297
00:15:58,037 --> 00:16:00,958
Oh, stai parlà
à mè avà, ghjovana ?

298
00:16:00,983 --> 00:16:02,990
Ùn possu micca crede à tè è à u to nipote...

299
00:16:03,044 --> 00:16:08,185
Avete dettu chì faria tuttu
chi vi dumandu di fà oghje.

300
00:16:10,502 --> 00:16:14,158
È in più,
tuttu ciò chì vi dumandu di fà avà

301
00:16:14,182 --> 00:16:17,118
hè di fighjà è participà.

302
00:16:17,143 --> 00:16:19,605
Forse li dà un pocu di spettaculu.

303
00:16:20,716 --> 00:16:23,494
Sembra un pocu disordinatu, ma...

304
00:16:23,518 --> 00:16:26,492
Più pudete aiutà,
u più veloce questu andrà.

305
00:16:28,909 --> 00:16:30,924
- Va bè.
- Ebbè...

306
00:16:30,949 --> 00:16:33,310
- Sò solu in scossa cumpleta.
- Iè.

307
00:16:33,983 --> 00:16:36,569
Eri un bellu zitellu per Nana.

308
00:16:36,960 --> 00:16:44,971
Nana hà da vede s'ellu ùn ti ringrazia micca
u modu chì tutti l'omi amanu più.

309
00:16:46,639 --> 00:16:48,118
Avà,

310
00:16:48,602 --> 00:16:51,812
un bellu cazzo cusì

311
00:16:52,406 --> 00:16:57,919
merita di esse abbracciatu
da alcune belle tette.

312
00:17:01,905 --> 00:17:03,604
Oh, Nana.

313
00:17:04,356 --> 00:17:06,530
Porta quellu cazzo quì.

314
00:17:06,555 --> 00:17:09,689
Lasciate chì Nana vi mantene bè è caldu.

315
00:17:11,010 --> 00:17:12,714
Ci andemu.

316
00:17:13,261 --> 00:17:17,026
- Ùn possu micca crede chì questu succede.
- Hè u mo bellu ghjovanu.

317
00:17:19,996 --> 00:17:21,325
Eccu.

318
00:17:26,517 --> 00:17:30,176
JC, pensu ch'ellu piglia assai scandale.

319
00:17:31,208 --> 00:17:37,628
Perchè ùn li mostra micca e parti di u vostru
corpu chì ti piace u più, hmm?

320
00:17:37,653 --> 00:17:39,022
Dà li un pocu spettaculu.

321
00:17:40,675 --> 00:17:42,825
Fighjate à sta taglia!

322
00:17:42,850 --> 00:17:46,650
Oh, quelli tette sò ancu belle.
Ùn sò micca?

323
00:17:47,456 --> 00:17:48,654
Iè.

324
00:17:49,873 --> 00:17:53,143
Dì à ch'ella hè bella.

325
00:17:53,168 --> 00:17:54,921
Pensu ch'ella hè assai bella.

326
00:17:55,194 --> 00:17:58,494
Fighjate quantu duru fate quellu cazzo.

327
00:17:59,412 --> 00:18:01,206
Oh caru.

328
00:18:01,780 --> 00:18:05,118
Oh, caru, pensu chì mi facciu a mo fantasia.

329
00:18:07,568 --> 00:18:10,935
Hà pigliatu tantu travagliu da u vostru piattu.

330
00:18:11,785 --> 00:18:16,183
Pensu chì ci hè un modu per voi
puderia esse capace di aduprà quella bocca

331
00:18:16,207 --> 00:18:19,942
per dà un bellu ringraziu
voi è apprezzà.

332
00:18:21,327 --> 00:18:22,983
Iè, apre.

333
00:18:24,130 --> 00:18:26,690
Eccu, criatura.
Ùn era micca cusì faciule.

334
00:18:27,093 --> 00:18:30,217
- Hè stata maravigliosa.
- Oh iè.

335
00:18:31,810 --> 00:18:33,610
Ci andemu.

336
00:18:33,635 --> 00:18:36,029
Hè a mo bona zitella.

337
00:18:39,228 --> 00:18:43,124
Allora JC m'hà dettu ch'ella hè tantu dispiaciuta.

338
00:18:43,795 --> 00:18:48,749
Ella dicia ch'ella faria
qualcosa per fà questu per voi.

339
00:18:50,293 --> 00:18:52,355
Avà fighjate, eccu ella.

340
00:18:52,850 --> 00:18:55,552
Esse una dama di a so parolla.

341
00:18:55,577 --> 00:18:57,322
Hè definitu.

342
00:18:59,211 --> 00:19:03,451
Allora ella hè solu per andà
esse duru à travaglià quì.

343
00:19:06,912 --> 00:19:11,045
È ci fate sapè quandu
pensate ch'ella hà fattu abbastanza.

344
00:19:11,815 --> 00:19:18,129
Oh, fighjate quellu grande forte
cazzu chì avete crisciutu tantu.

345
00:19:18,154 --> 00:19:20,171
A vostra nana hè cusì fiera di voi.

346
00:19:21,070 --> 00:19:22,734
Eccu.

347
00:19:31,729 --> 00:19:35,609
Pensu chì avemu trovu una cosa
sì veramente bravu in amore.

348
00:19:40,040 --> 00:19:44,473
Nanna ùn hà micca da insignà
avete qualcosa di questu avà.

349
00:19:47,975 --> 00:19:51,395
Eccu. Succhia via. Succhia via.

350
00:19:52,527 --> 00:19:58,337
Fatelu cusì cuntentu
hà sceltu di mantenevi fora di prigiò.

351
00:20:02,396 --> 00:20:05,057
Voi figlioli in questi ghjorni.

352
00:20:06,900 --> 00:20:10,631
Cresci cusì prestu.

353
00:20:12,410 --> 00:20:13,957
Eccu.

354
00:20:14,505 --> 00:20:19,963
Eccu. Prendi quelli puttani
labbra attornu à u cazzo di u mo nipote.

355
00:20:23,893 --> 00:20:25,951
Iè.

356
00:20:30,685 --> 00:20:32,623
Ci andemu.

357
00:20:44,060 --> 00:20:46,893
Hè veramente entusiasmu meli.

358
00:20:49,114 --> 00:20:52,314
Hà un bellu cazzo u mo nipote ?

359
00:20:53,263 --> 00:20:54,783
Face.

360
00:20:58,477 --> 00:20:59,757
Cusì bè.

361
00:21:06,010 --> 00:21:09,810
Un tali bonu travagliadore duru sì.

362
00:21:10,616 --> 00:21:12,376
Iè.

363
00:21:18,490 --> 00:21:22,140
Puderia esse un pocu di un grillu di capelli.

364
00:21:22,820 --> 00:21:24,846
Sapete i picciotti in questi ghjorni.

365
00:21:25,705 --> 00:21:31,485
Sè vo senti ch'ellu principia à cum in u vostru
bocca ti voglio ingoia ogni goccia.

366
00:21:31,510 --> 00:21:32,510
mi senti ?

367
00:21:33,290 --> 00:21:34,290
Iè.

368
00:21:35,063 --> 00:21:36,403
Va bè, nana?

369
00:21:37,609 --> 00:21:39,704
Hè ciò chì ella hè quì per u meli.

370
00:21:40,243 --> 00:21:44,345
Pensu chì hè ciò chì ella vole.
Vulete ch'ella vi dicessi cusì ?

371
00:21:44,609 --> 00:21:45,609
Iè.

372
00:21:47,080 --> 00:21:49,203
Ci vole à sente.

373
00:21:49,696 --> 00:21:52,756
Ci vole à sente ti dì
quantu vulete u so cum.

374
00:21:52,975 --> 00:21:55,012
Vogliu chì ti sguassate tuttu in a mo bocca.

375
00:21:55,336 --> 00:21:56,936
Vogliu chì tu ghjunghjite ghjustu in a mo gola.

376
00:21:57,803 --> 00:21:59,698
Ella li piace.

377
00:22:00,521 --> 00:22:02,328
Sò chì ella face.

378
00:22:02,530 --> 00:22:03,608
Iè.

379
00:22:04,156 --> 00:22:06,758
L'aghju da tene solu
vai quì per voi, dolce.

380
00:22:06,783 --> 00:22:10,797
Solu per esse sicura ch'ella
ùn soffia micca quelli veloci.

381
00:22:11,450 --> 00:22:12,705
Quì vene.

382
00:22:12,730 --> 00:22:15,056
Quì vene.
Quì vene pianu pianu.

383
00:22:16,294 --> 00:22:19,510
Hè un bonu picciottu.

384
00:22:22,808 --> 00:22:24,485
Ogni goccia.

385
00:22:24,510 --> 00:22:25,955
Iè.

386
00:22:30,083 --> 00:22:34,398
- Hè una bona zitella.
- L'avete veramente vultata.

387
00:22:34,423 --> 00:22:35,423
Wow.

388
00:22:36,006 --> 00:22:38,705
Tuttu ciò chì avemu bisognu era una bona manu ferma.

389
00:22:38,730 --> 00:22:41,460
Grazie per aiutà caru.

390
00:22:41,485 --> 00:22:42,485
Grazie.

391
00:22:42,510 --> 00:22:43,510
Avà.

392
00:22:43,535 --> 00:22:45,963
Megliu andà à pulisce.

393
00:22:45,988 --> 00:22:49,207
Iè. Ebbè, pensu chì vanu
per esse ghjuntu in ogni minutu avà.

394
00:22:49,232 --> 00:22:55,685
Allora hè megliu ritruvà stu costume
è ci si vede in un minutu.

395
00:22:55,710 --> 00:22:56,710
Iè.

396
00:22:57,551 --> 00:23:01,051
NANA CONOSCE A VERITÀ

397
00:23:02,038 --> 00:23:04,333
Oh, hè stata una bella notte.

398
00:23:04,358 --> 00:23:07,041
Avete vistu quanti
di quelli figlioli sò venuti?

399
00:23:07,066 --> 00:23:09,806
Avete statu cusì utile.
Grazie.

400
00:23:10,103 --> 00:23:12,803
Spergu chì ùn era micca spesa troppu dura
tutta a notte cù a to nana.

401
00:23:14,483 --> 00:23:15,632
Ebbè, grazie.

402
00:23:15,656 --> 00:23:20,013
È onestamente, JC era assai più bellu
ragazza di ciò ch'e aghju pensatu ch'ella sia.

403
00:23:20,917 --> 00:23:23,906
Pensu veramente chì duvete
perseguite qualcosa cun ella.

404
00:23:24,500 --> 00:23:26,102
Ùn a sò micca.

405
00:23:26,127 --> 00:23:31,147
Oh no, ùn deve micca esse timida.
Nana sà.

406
00:23:33,433 --> 00:23:34,929
- Ehi, ragazzi.
- Bon, salutu.

407
00:23:34,954 --> 00:23:36,355
Vi bruciavanu l'arechje ?

408
00:23:36,380 --> 00:23:38,780
Puderanu esse.
Parlavate tutti di mè ?

409
00:23:40,060 --> 00:23:42,762
Ebbè, avemu parlatu
quantu era bella sta sera.

410
00:23:42,787 --> 00:23:44,457
Grazie mille per stà.

411
00:23:44,482 --> 00:23:47,673
Grazie, sinceramente,
per avè mè è, sapete,

412
00:23:47,697 --> 00:23:49,927
cunsiderendu a situazione
è e circustanze.

413
00:23:49,952 --> 00:23:51,652
Aghju avutu veramente un veru
bellu tempu cun voi ragazzi.

414
00:23:51,677 --> 00:23:52,677
Iè.

415
00:23:52,795 --> 00:23:55,980
Chì ? Ti sona cum'è
pensate à andà ?

416
00:23:56,005 --> 00:23:58,288
Um, sì, in realtà.
Aghju da corre.

417
00:23:59,995 --> 00:24:02,935
- Mi tocca à scappà.
- Vogliu dì, hè terribilmente tardu.

418
00:24:03,323 --> 00:24:04,523
È vene...

419
00:24:04,620 --> 00:24:08,755
Serà un pocu spaventosa quì fora,
in particulare a notte di Halloween.

420
00:24:09,566 --> 00:24:13,366
Pensu chì probabilmente solu
Siate più sicuri se state quì cun noi.

421
00:24:14,099 --> 00:24:17,559
Faraghju u lettu di ricambio.
Ùn serà micca prublema.

422
00:24:17,820 --> 00:24:18,918
Nisun prublema à tutti.

423
00:24:18,943 --> 00:24:22,125
È, vogliu dì, ti piacerebbe ch'ella stà,
Ùn vulete micca, dolce ?

424
00:24:22,150 --> 00:24:23,412
Uh-huh. Sai.

425
00:24:25,390 --> 00:24:29,616
Pensu chì avia parechje cose chì provava
per dì, onestamente.

426
00:24:29,692 --> 00:24:30,692
Oh, veramente?

427
00:24:30,806 --> 00:24:32,815
Bè, micca veramente.

428
00:24:33,726 --> 00:24:38,009
No. Venite.
Li dite e cose chì m'hà dettu.

429
00:24:38,266 --> 00:24:40,061
Ebbè, mi sentu cum'è ella nasconde qualcosa,

430
00:24:40,085 --> 00:24:42,612
è ella hà qualcosa
per cunfessi prima di fà.

431
00:24:43,523 --> 00:24:44,830
Hè solu l'aspettu chì avete.

432
00:24:48,286 --> 00:24:50,500
Ùn sò micca ciò chì parli.

433
00:24:50,930 --> 00:24:53,250
Ebbè, ùn avete micca pigliatu nunda
da sta casa, avete?

434
00:24:53,500 --> 00:24:55,348
Um... Hè ciò chì vulete dì ?

435
00:24:55,373 --> 00:24:56,373
No.

436
00:24:56,405 --> 00:24:59,675
Pensu chì i so mutivi
perchè hà fattu ciò chì hà fattu.

437
00:25:01,010 --> 00:25:05,316
Perchè vi vene
è miss with my property?

438
00:25:06,520 --> 00:25:09,120
- Oh, pensu chì avete ragione.
- Va bè, pensu chì ùn sò micca cusì slick.

439
00:25:11,605 --> 00:25:14,378
Vuliu caccià a vostra attenzione.

440
00:25:15,404 --> 00:25:18,404
Vuliu parlà cun voi per un pezzu.

441
00:25:19,651 --> 00:25:21,466
Sapete, u sensu hè super mutuale.

442
00:25:21,490 --> 00:25:23,450
Vuliu fà a stessa cosa.

443
00:25:23,475 --> 00:25:24,940
- Da veru ?
- Iè.

444
00:25:25,205 --> 00:25:27,871
È aghju fattu tuttu questu...
Oh, Diu.

445
00:25:29,193 --> 00:25:32,099
Oh, questu hè ...
Oh, sò tantu cuntentu.

446
00:25:32,499 --> 00:25:35,403
Oh, questu ùn era micca in tuttu
in i mo piani, ma questu...

447
00:25:35,784 --> 00:25:37,353
Questu hè solu perfettu.

448
00:25:38,450 --> 00:25:42,046
Oh, voi dui innamurati sì
seranu cusì carini inseme!

449
00:25:44,460 --> 00:25:45,460
Ebbè.

450
00:25:45,960 --> 00:25:48,378
Pensu chì avà avemu sbulicatu l'aria,

451
00:25:48,402 --> 00:25:52,302
fighjate i dui grandi surrisi chì avete.

452
00:25:52,905 --> 00:25:54,440
Oh, questu serà ...

453
00:25:54,464 --> 00:25:56,835
Oh, questu hè un ghjornu memorable.

454
00:25:56,859 --> 00:25:59,175
Andemu tutti
ricordate questu per un bellu pezzu.

455
00:25:59,200 --> 00:26:01,913
Iè, togliti i scarpi.
Stà un pocu.

456
00:26:02,839 --> 00:26:03,839
Allora...

457
00:26:07,997 --> 00:26:10,607
Ebbè, finu à ...

458
00:26:11,663 --> 00:26:12,963
Ti piace à ellu.

459
00:26:14,103 --> 00:26:15,403
Li piaci.

460
00:26:16,937 --> 00:26:18,810
Pensu chì duvemu ...

461
00:26:19,503 --> 00:26:22,503
Esplora questu un pocu più in là,
ùn pensate micca ?

462
00:26:23,886 --> 00:26:25,182
- Forse.
- Forse ?

463
00:26:25,806 --> 00:26:27,909
Sò in, caru?

464
00:26:28,250 --> 00:26:31,007
- Ùn sò ancu in.
- Ebbè...

465
00:26:32,106 --> 00:26:33,593
Eccellente.

466
00:26:34,509 --> 00:26:37,971
Ùn mi importa micca di passà un pocu di tempu cù JC.

467
00:26:37,996 --> 00:26:40,636
Iè. Bè, bella.

468
00:26:41,415 --> 00:26:46,425
Forse daraghju ancu quelli bisnipote
prima ch'e aghju pensatu.

469
00:26:48,208 --> 00:26:51,466
Pensu chì mè è JC duvemu
probabilmente vai in l'altra stanza.

470
00:26:52,326 --> 00:26:54,603
Micca nantu à a vostra vita.

471
00:26:55,143 --> 00:27:01,085
Perchè aduprà un lettu inconfortu
quandu aghju tuttu stu lettu gigante ?

472
00:27:01,622 --> 00:27:05,008
È hè abbastanza grande per u
trè di noi. Venite à sente quantu hè dolce.

473
00:27:05,721 --> 00:27:08,575
Pensu chì ci hà aiutatu.

474
00:27:08,600 --> 00:27:11,000
Ebbè, vogliu dì, questu hè a mo casa.

475
00:27:11,400 --> 00:27:15,637
È s'ellu hè da succede
sottu à u mo tettu, pensu...

476
00:27:16,299 --> 00:27:19,297
Oh, fighjate sta piccula volpe.

477
00:27:21,628 --> 00:27:23,988
- Pensu chì sò...
- Pensu chì hè una grande luce verde.

478
00:27:24,020 --> 00:27:26,021
Pensu chì Nana sapi megliu.

479
00:27:26,046 --> 00:27:28,401
Ebbè, venite quì, tutti.

480
00:27:30,800 --> 00:27:34,121
È ci andemu.

481
00:27:34,146 --> 00:27:35,787
Avà...

482
00:27:37,712 --> 00:27:40,821
I dui di voi, pensu, duvete ottene ...

483
00:27:40,850 --> 00:27:42,445
Un pocu più còmode.

484
00:27:42,470 --> 00:27:45,756
Oh, pensu chì hà piani per voi.

485
00:27:47,069 --> 00:27:49,095
Siete un cattivu, nò ?

486
00:27:49,120 --> 00:27:50,370
Pò esse.

487
00:27:52,569 --> 00:27:54,219
Ma pensu chì tutti sapete già.

488
00:27:55,293 --> 00:28:02,412
Ebbè, finu à chì pudete truvà u vostru male
cumportamentu à u mo zitellu quì ...

489
00:28:03,706 --> 00:28:05,226
Fate u vostru peghju.

490
00:28:08,930 --> 00:28:12,880
Hà una bocca cusì dolce, dolce.

491
00:28:13,506 --> 00:28:15,899
Ma a sapete digià, nò ?

492
00:28:17,611 --> 00:28:20,504
- Hè bellu è duru per noi ?
- Iè, hè.

493
00:28:22,000 --> 00:28:27,513
Oh, fighjate questu.
L'avete tuttu riscaldatu.

494
00:28:28,506 --> 00:28:32,721
Ebbè, perchè ùn la spunta micca
è vede ciò chì avete creatu?

495
00:28:35,303 --> 00:28:37,903
Ragazza intelligente.

496
00:28:40,891 --> 00:28:44,483
Avete da rende Nana cusì fiera.

497
00:28:45,285 --> 00:28:47,705
Avà sò chì sapete chì fà cù questu.

498
00:28:50,299 --> 00:28:52,590
Ci andemu.

499
00:28:58,754 --> 00:29:01,707
Avete statu cusì bellu picciottu oghje.

500
00:29:03,128 --> 00:29:05,579
Lasciamu coccolare.

501
00:29:15,002 --> 00:29:17,613
Oh, hè sporca.

502
00:29:26,502 --> 00:29:28,109
Ci vai.

503
00:29:29,046 --> 00:29:30,855
Chì bona.

504
00:29:39,408 --> 00:29:41,515
Et voilà, dolcezza.

505
00:29:46,305 --> 00:29:49,178
Sentite cum'è twitch.

506
00:29:49,975 --> 00:29:54,988
Pensu chì hè ansiosu di cunnosce megliu
cù i vostri pezzi più delicati.

507
00:30:25,910 --> 00:30:27,847
Sapori cusì bè.

508
00:30:34,916 --> 00:30:38,100
Hè u mo picculu schnook,
Sò dolce cum'è una torta.

509
00:30:52,330 --> 00:30:54,410
Oh, wow.

510
00:30:54,702 --> 00:30:56,123
Videmu.

511
00:30:58,700 --> 00:31:01,609
Ùn sò micca quelli tette pristine ?

512
00:31:02,359 --> 00:31:04,765
Cusì bella.

513
00:31:04,790 --> 00:31:07,942
Oh, avete sceltu assai sàviu.

514
00:31:08,521 --> 00:31:11,109
Aghju sempre sappiutu chì eri un zitellu intelligente.

515
00:31:23,304 --> 00:31:26,516
Avete da travaglià mentre aghju fattu questu.

516
00:31:29,119 --> 00:31:30,949
Oh, hè megliu.

517
00:31:32,200 --> 00:31:34,297
Oh, sì.

518
00:31:50,400 --> 00:31:53,056
Oh, chì avemu quì ?

519
00:31:56,507 --> 00:32:00,447
Questu hè veramente una vista cattiva, caru.

520
00:32:02,709 --> 00:32:06,309
Girate cusì voi
possu vede ciò chì aghju vistu.

521
00:32:12,896 --> 00:32:14,285
Dannà.

522
00:32:14,310 --> 00:32:15,696
Iè.

523
00:32:17,702 --> 00:32:20,015
Ùn pare micca piacevule?

524
00:32:21,703 --> 00:32:24,500
Sapete ciò chì pensu chì saria
fà vede ancu megliu?

525
00:32:31,210 --> 00:32:33,308
Ci andemu.

526
00:32:36,902 --> 00:32:38,915
Ci andemu.

527
00:32:38,940 --> 00:32:42,615
Oh, ùn hè micca una bella figa ?

528
00:32:48,254 --> 00:32:51,085
Sembra deliziosu ancu à Nana.

529
00:32:51,589 --> 00:32:54,429
Puderia avè da piglià un gustu stessu.

530
00:32:58,700 --> 00:33:03,035
Facemu ghjustu quella figa troia
induve appartene, avemu?

531
00:33:03,606 --> 00:33:05,699
Togliti quella gonna.

532
00:33:13,303 --> 00:33:14,903
Ci andemu.

533
00:33:16,498 --> 00:33:20,498
Oh, certamente ùn avemu micca bisognu
quelli o avà, noi?

534
00:33:21,909 --> 00:33:23,350
Innò, ùn avemu micca.

535
00:33:30,216 --> 00:33:32,611
Aprimu quella figa.

536
00:33:33,609 --> 00:33:37,892
È uttene ghjustu induve appartene.

537
00:33:52,580 --> 00:33:53,580
Iè.

538
00:34:11,985 --> 00:34:15,453
- Quellu cazzu si senti cusì bè ind'è.
- Mi sentu cusì bè in mè.

539
00:34:15,906 --> 00:34:17,106
Hè prufonda.

540
00:34:17,592 --> 00:34:20,114
L'hà sognu tuttu u ghjornu.

541
00:34:20,139 --> 00:34:22,347
Aghju sognu
nantu à questu per più di questu.

542
00:34:22,372 --> 00:34:23,845
Ebbè, ti aghju avà.

543
00:34:25,230 --> 00:34:27,816
Pensu chì ti piaci veramente, criatura.

544
00:34:28,600 --> 00:34:30,718
Bona zitella.

545
00:34:31,093 --> 00:34:35,007
Prufittate quellu cazzo.
Ci andemu.

546
00:34:48,859 --> 00:34:51,372
Piacevule. Iè. Oh, sì.

547
00:34:53,246 --> 00:34:55,144
Iè. Cusì bè.

548
00:35:11,140 --> 00:35:13,894
Una zitella cusì perversa sì.

549
00:35:14,526 --> 00:35:17,386
Iè, gode di quellu cazzo.

550
00:35:18,260 --> 00:35:21,763
Prufittate di stà in ella, caru.

551
00:35:31,913 --> 00:35:34,719
Merda. Chì si senti troppu bè.

552
00:35:41,712 --> 00:35:44,432
Ùn pudemu micca stà à gestisce a famiglia,
sapete.

553
00:35:55,000 --> 00:35:56,624
Cusì bè.

554
00:36:13,299 --> 00:36:15,387
Oh, mio ​​cazzo Diu.

555
00:36:16,807 --> 00:36:19,085
Mostra li quantu apprezzi.

556
00:36:22,975 --> 00:36:24,993
Oh, u mo Diu, sò cazzo cum.

557
00:36:28,106 --> 00:36:30,643
Prufittate di quella figa stretta.

558
00:36:40,609 --> 00:36:44,080
Mi fate veramente pazzo.

559
00:36:50,383 --> 00:36:53,839
- Conigliettu energicu sì.
- O diu.

560
00:36:55,998 --> 00:36:58,710
Aghju aspittatu tantu tempu
per sente stu cazzo.

561
00:37:00,566 --> 00:37:03,279
Sembra chì si senti stupente.

562
00:37:13,502 --> 00:37:16,702
Oh, a vostra figa hè cusì bagnata.

563
00:37:18,099 --> 00:37:21,703
Oh, bella.

564
00:37:22,303 --> 00:37:23,940
Iè.

565
00:37:26,130 --> 00:37:29,322
Diu, quantu duru avete fattu quellu cazzo.

566
00:37:54,469 --> 00:37:57,240
Avà basta à piglià un pocu di riposu quì.

567
00:38:00,510 --> 00:38:03,250
L'hà fatta cusì bagnata, cari.

568
00:38:04,003 --> 00:38:05,711
Hè cusì deliziosu.

569
00:38:09,720 --> 00:38:11,985
Sembra tantu divertente.

570
00:38:12,595 --> 00:38:16,169
Pensu chì aghju solu avè
per fà un pocu di cavalcata mè stessu.

571
00:38:19,415 --> 00:38:20,870
Va bè, cari.

572
00:38:22,808 --> 00:38:29,805
Avà a figa di Nana serà
ti fa sentu cusì assai bè.

573
00:38:32,316 --> 00:38:34,356
Rimettimu quì quì.

574
00:38:38,800 --> 00:38:40,514
Oh, hà ragione.

575
00:38:40,660 --> 00:38:43,496
Oh, hè un bellu cazzo.

576
00:38:51,389 --> 00:38:52,700
Cusì bè.

577
00:39:23,694 --> 00:39:27,237
Hè un locu veramente bellu quì daretu,
però, ùn hè micca?

578
00:39:27,894 --> 00:39:29,910
Oh, dammi.

579
00:39:30,690 --> 00:39:32,950
Per piacè, aghju solu bisognu...

580
00:39:33,848 --> 00:39:34,848
Aghju a fame.

581
00:39:34,873 --> 00:39:36,798
Oh, sì.

582
00:39:37,572 --> 00:39:39,263
Oh, hè ghjustu.

583
00:39:49,244 --> 00:39:53,303
- Cumu si sente a figa di a to nana ?
- Oh, cusì bellu.

584
00:40:04,976 --> 00:40:08,183
Pruvate di scappà da a to nana, sì?

585
00:40:09,270 --> 00:40:12,604
Oh, ti vogliu avè
ghjustu induve ti vogliu.

586
00:40:13,297 --> 00:40:16,301
In fondu à quella figa.

587
00:40:16,326 --> 00:40:18,402
Oh, sì.

588
00:40:57,909 --> 00:41:00,405
Perfezione sloppy.

589
00:41:19,792 --> 00:41:22,976
Venite, godite solu un minutu.
Ci vai.

590
00:41:23,720 --> 00:41:25,445
Dà ellu un pocu di più.

591
00:41:27,697 --> 00:41:31,547
Faraghju festa quì. Ghjesù.

592
00:41:32,683 --> 00:41:36,833
Oh, avà hè una bella figa cremosa.

593
00:42:09,646 --> 00:42:12,675
Avà chì avete
hè bellu è bagnatu per mè,

594
00:42:13,656 --> 00:42:16,522
duvete chjappà solu per un minutu.

595
00:42:22,750 --> 00:42:26,123
Spargi quellu apertu per mè,
cum'è un buffet.

596
00:42:26,638 --> 00:42:27,906
Iè.

597
00:42:30,513 --> 00:42:33,643
Avete quella figa spalancata.

598
00:43:02,208 --> 00:43:04,226
O diu.

599
00:43:22,360 --> 00:43:25,559
Oh, dolce, u vostru plug
si senti cusì bè in a mo figa.

600
00:43:25,584 --> 00:43:28,570
Iè, hè questu.
Cazzu. Oh, sì.

601
00:43:28,957 --> 00:43:30,308
Oh, cazzo quella figa.

602
00:43:30,823 --> 00:43:33,754
Oh, finu à ch'ella si stringe intornu à voi.

603
00:43:34,178 --> 00:43:35,715
Oh, mi pudete fà cum !

604
00:43:35,740 --> 00:43:38,681
Oh, questu hè un zitellu intelligente. Iè.

605
00:43:45,477 --> 00:43:46,786
O diu.

606
00:43:47,531 --> 00:43:49,175
Iè, iè.

607
00:43:49,959 --> 00:43:52,912
- Chì si senti bè ?
- Oh, Diu, hè stupente.

608
00:43:59,100 --> 00:44:03,900
Oh, ellu piglia chjaramente
dopu à u so nipote. Vacca santa.

609
00:44:14,669 --> 00:44:17,453
Sò i zitelli chì facenu ochji à l'altri?

610
00:44:18,035 --> 00:44:20,020
Iè. Iè.

611
00:44:20,499 --> 00:44:24,781
Fighjate quella bella ragazza in faccia mentre
cazzi a figa di a nanna.

612
00:44:50,598 --> 00:44:52,822
La faccio balbettare in tutta la mia figa.

613
00:44:58,048 --> 00:45:02,176
U picculu buttone in quì
diventa tremendamente grande.

614
00:45:04,323 --> 00:45:06,857
Pensu chì hè veramente accesa.

615
00:45:31,849 --> 00:45:33,769
Sò cusì bè in questu.

616
00:45:36,344 --> 00:45:38,725
Tanti anni di sperienza.

617
00:45:38,750 --> 00:45:40,311
Puderaghju dì.

618
00:46:10,756 --> 00:46:14,523
Chì facciu ?
Mettiti trà sti dui picciotti.

619
00:46:15,256 --> 00:46:18,176
Pensu chì a so figa vole più.

620
00:46:19,123 --> 00:46:20,123
Iè.

621
00:46:21,056 --> 00:46:22,833
Fighjate ch'ella si mette.

622
00:46:24,699 --> 00:46:26,267
Ci andemu.

623
00:46:26,996 --> 00:46:28,723
Iè.

624
00:46:30,642 --> 00:46:32,483
Apri quella figa per ellu.

625
00:46:33,317 --> 00:46:34,317
Iè.

626
00:46:34,949 --> 00:46:36,189
Oh, hè questu.

627
00:46:36,750 --> 00:46:37,750
Iè.

628
00:46:39,916 --> 00:46:41,003
Eccu.

629
00:46:41,403 --> 00:46:43,292
Iè.

630
00:46:43,383 --> 00:46:46,050
Cazzo quella figa stretta.

631
00:46:48,317 --> 00:46:51,417
- O Diu, iè, iè.
- Hè cum'è un anghjulu nantu à u to spinu.

632
00:46:55,304 --> 00:46:59,640
Oh, ragazzi andate
fate qualchi zitelli maravigghiusu!

633
00:46:59,665 --> 00:47:02,445
Ùn possu aspittà per esse una bisnonna.

634
00:47:02,470 --> 00:47:03,642
Aspetta, chì?

635
00:47:18,666 --> 00:47:22,256
Oh, u picculu castor ansiosu...

636
00:47:24,910 --> 00:47:27,479
Hè sempre statu un travagliadore duru ...

637
00:48:20,913 --> 00:48:24,506
Oh, voi dui site una bella partita.

638
00:48:31,987 --> 00:48:36,409
Andate veramente sopra è
al di là di quandu site grati.

639
00:48:37,495 --> 00:48:40,313
Ti piace cusì in una donna,
Ùn sì, dolce ?

640
00:48:48,990 --> 00:48:56,990
Prufittate quellu strettu, dolce,
figa calda strappata intornu à u vostru cazzo.

641
00:48:58,280 --> 00:49:02,753
Oh, travaglia cusì
difficiuli di caccià.

642
00:49:03,798 --> 00:49:08,396
Oh, sì veramente un zitellu furtunatu.
Iè, iè, iè, iè.

643
00:49:23,413 --> 00:49:25,903
Oh, hè quì per dà una manu.

644
00:50:01,009 --> 00:50:03,196
Eccu, caru.

645
00:50:04,196 --> 00:50:10,096
Un pocu figa fame necessariu per quellu cazzo.

646
00:50:18,403 --> 00:50:21,013
Iè, hè questu.

647
00:50:25,220 --> 00:50:29,167
Oh, cusì bè, caru.

648
00:50:31,856 --> 00:50:33,899
Hè u mo zitellu.

649
00:50:58,950 --> 00:51:01,731
Oh, un zitellu cusì dolce.

650
00:51:02,149 --> 00:51:03,738
O diu.

651
00:51:03,763 --> 00:51:06,395
Chì ne dite di questu quì?

652
00:51:11,597 --> 00:51:13,014
Oh, eccu andemu.

653
00:51:22,395 --> 00:51:25,076
Oh, quellu JC, hè una bona zitella !

654
00:51:25,101 --> 00:51:27,369
Fighjate ella. Oh, sì.

655
00:51:27,394 --> 00:51:29,936
- O diu.
- Oh, hè questu, caru.

656
00:51:30,998 --> 00:51:33,296
Hè ciò chì aghju sunniatu.

657
00:52:11,022 --> 00:52:12,525
Oh, mi farai cum !

658
00:52:16,176 --> 00:52:18,896
Oh, bravu zitellu !

659
00:52:46,013 --> 00:52:49,305
Mantene quella figa bella è calda per ellu.

660
00:52:49,863 --> 00:52:51,953
Venite qui a Nana.

661
00:52:52,703 --> 00:52:55,178
Oh, cusì bè, dolce.

662
00:52:55,203 --> 00:52:56,600
Iè, sì.

663
00:53:04,013 --> 00:53:06,514
Oh, riempimi. Iè.

664
00:53:08,738 --> 00:53:10,780
Oh, cusì bellu. Iè.

665
00:53:11,815 --> 00:53:15,803
Oh, un cazzo cusì grande chì avete.

666
00:53:16,840 --> 00:53:21,284
Oh, grazie per una cazzo cusì bella.

667
00:54:33,913 --> 00:54:37,350
Portate quì quì.
Hè u mo bonu zitellu.

668
00:54:37,889 --> 00:54:40,469
Iè. Sì un travagliu cusì duru.

669
00:55:03,598 --> 00:55:05,498
Cusì cazzo bè.

670
00:55:13,402 --> 00:55:15,555
Grazie, dolce.

671
00:55:17,297 --> 00:55:18,678
Mi piace questu.

672
00:55:18,703 --> 00:55:19,910
Iè.

673
00:55:20,530 --> 00:55:24,095
Megliu voi dui tene
cazzo per un bellu pezzu.

674
00:55:37,608 --> 00:55:38,775
Bon picciottu.

675
00:55:38,800 --> 00:55:41,308
Oh, avete fattu quella figa cusì bagnata.

676
00:55:54,553 --> 00:56:00,606
Oh, cazzo, ti scacciu.
Sò cuming nantu à u cazzo.

677
00:56:09,314 --> 00:56:11,466
Grazie, caru.

678
00:56:12,430 --> 00:56:13,999
Grazie.

679
00:56:29,128 --> 00:56:30,948
Prufittate quellu cazzo di figa.

680
00:56:39,104 --> 00:56:41,412
Bon picciottu.

681
00:56:43,357 --> 00:56:46,262
Cum in tuttu stu cazzo, sì !

682
00:57:05,319 --> 00:57:08,881
Andate à cum per noi.
Ùn sì micca, caru ?

683
00:57:09,521 --> 00:57:12,505
Una volta chì avete avutu u vostru modu cun noi.

684
00:57:14,106 --> 00:57:16,593
Perchè Nana hà bisognu di cum.

685
00:57:19,411 --> 00:57:22,698
Oh, avete digià avutu un amore diliziosu.

686
00:57:26,664 --> 00:57:29,446
Pensu chì l'avemu guadagnatu, nò ?

687
00:57:32,619 --> 00:57:33,679
Per piacè.

688
00:57:46,569 --> 00:57:47,569
Bon picciottu.

689
00:57:56,645 --> 00:57:58,359
Prufittate elli.

690
00:58:01,005 --> 00:58:04,386
Vogliu chì sguassate in tutte e nostre facce.

691
00:58:05,181 --> 00:58:07,258
Scomu chì ti piace avè u vostru modu cun noi.

692
00:58:10,099 --> 00:58:12,579
Siete troppu carini.

693
00:58:20,810 --> 00:58:22,704
Cusì cazzo bonu zitellu.

694
00:58:22,970 --> 00:58:25,613
Iè, cusì, dolce ghjovana figa.

695
00:58:25,849 --> 00:58:30,092
Ma hè cusì bellu di ligà
hè intornu à u vostru cazzo.

696
00:58:31,438 --> 00:58:35,181
Solu ùn possu micca aiutà ma libbra.

697
00:58:35,206 --> 00:58:36,206
Iè.

698
00:58:36,994 --> 00:58:39,135
Li piace esse scopata cusì.

699
00:58:39,160 --> 00:58:42,753
Oh diu, possu fà questu
per u restu di a mo vita !

700
00:58:46,597 --> 00:58:53,428
Vogliu chì cum'è tutta a so faccia cum'è
una cazzo di slut delinquente ella hè.

701
00:59:04,966 --> 00:59:05,966
Pensu chì hè prontu.

702
00:59:17,185 --> 00:59:18,890
Hè un bonu picciottu.

703
00:59:29,390 --> 00:59:31,120
Ebbè allora.

704
00:59:34,896 --> 00:59:38,883
- Cumu hè andatu ?
- Era abbastanza u truccu o trattatu.

705
00:59:41,795 --> 00:59:43,550
Hè passatu da un truccu à un trattatu.

706
00:59:46,856 --> 00:59:49,473
Mi sò completamente scurdatu di cum
Dentru ella, Nana. Mi dispiace.

707
00:59:50,640 --> 00:59:53,938
- Pudemu praticà di novu un pocu dopu.
- Va bè.

708
00:59:53,963 --> 00:59:59,218
Ma per avà, avete bisognu di ottene
fora di a mo stanza. Nana hà bisognu di riposu.

709
00:59:59,243 --> 01:00:00,243
Va bè.